Hvorfor bruker vi så vanskelige ord?
De færreste har, som oss i Sildre, 20 års erfaring med å søke om offentlige støttemidler. Dessverre glemmer vi som jobber med dette at ikke alle andre er like «inne i» søknadsbransjen som det vi er. Både vi som er rådgivere og de som deler ut støttemidlene har en tendens til å bruke stammespråk.
For eksempel tenker vi gjerne at det er mer presist å si «tilskudd» enn «penger». Men denne typen stammespråk gjør det jo bare vanskeligere for bedrifter å:
- Finne støtteordninger
- Forstå hvilke krav som stilles til bedriften og prosjektet for å søke og
- Skrive søknaden på en måte som gir høyest sjanse for godkjenning
Det beste er selvfølgelig om vi som jobber med dette blir flinkere til å bruke forståelige ord. Men i mellomtiden er det nyttig å lære seg noen av de ordene som brukes oftest i forbindelse med offentlige støttemidler. Derfor har vi laget en liten ordliste, som du finner under bildet.
Ordliste for deg som vil søke støttemidler
- Tilskudd = Støtte = Penger
- Offentlig tilskudd = Offentlig støtte = Penger som deles ut av staten, f.eks. fra Forskningsrådet. Støtte fra private legater og fond, f.eks. Handelens Miljøfond, regnes ikke som offentlig støtte
- Soft funding = Lån, tilskudd eller subsidier som blir gitt til bedrifter. Målet med soft funding er å skape positive ringvirkninger for samfunnet. Soft funding er “gratis penger” (= at dere ikke trenger å selge en bit av selskapet deres for å få pengene)
- Virkemiddelapparatet = De institusjonene i samfunnet som deler ut støtte. F.eks. Forskningsrådet, Innovasjon Norge og Enova
Har du møtt på noen ord som ikke ligger i listen og som er klin umulig å forstå? Send oss en melding da vel, så kan vi kanskje hjelpe deg videre!
